Need help removing sodium metasilicate stains from home windows

Painter used cleaner containing sodium metasilicate to clean siding and wood around windows. The cleaner dried on windows and now have streaks that won’t come off using several window cleaners including Windex and vinegar. Live in Louisville, KY. Need help finding cleaning company that can remove these stains, or suggestions about how to clean myself.