I don’t think they were bought out by anyone. @CAS mentioned in a thread that Homeadvisor was advertising in Nextdoor.
Which I think defeats the purpose of it. According to Wikipedia “As of March 2015, Nextdoor had not earned a profit.[9][10]” Now that they are selling spots in their thread feed, maybe they’ll start to make a profit.